Varolmanın Hafifliği: Fizikte Birleşik Kurama Doğru; Frank Wilczek (Alfa Bilim, 72)

 

VAROLMANIN HAFİFLİĞİ

Fizikte Birleşik Kurama Doğru

Frank Wilczek    (2004 Nobel Fizik Ödülü)

Evren eskiden olduğu şey değildir, göründüğü şey de değildir.

Kundera’nın Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği’nin bilimsel versiyonu olan bu kitapta Wilczek, Kundera’nın yapmaya çalıştığını fizik alanına aktarıyor: Gerçekliğin derin yapısının anlamına varmak ve Varlığın yalnızca dayanılabilir değil aynı zamanda   büyüleyici görünmesini sağlamak. 2004 Nobel Fizik ödülü sahibi Frank Wilczek, kütlenin tanımından başlayarak, kara deliklerden kuarklara kadar tüm evreni kucaklayarak Varlığın kökenine inmeye çalışıyor. Evren nedir? Neden hiç bir şey olmaması yerine biz varız? Bütün bunların anlamı nedir? Evrimle “tasarlanmış” sinyal işleme araçlarına sahip olan insanların oluşturduğu dünya modelleri Evreni ne kadar anlayabiliyor? Aynı zamanda modern bir fizik tarihi içeren kitapta CERN deneyleri de yer almakta.

“21. yüzyılda parçacık fizikçileri yeni bir Darwin’in ortaya çıkıp parçacıkların kökenlerini açıklamasını umuyorlar. Wilczek’in yeni Darwin olduğunu söylemek için çok erken. Bu kitap yeni bir Türlerin Kökeni değil ama şüphesiz yeni bir Beagle Yolculuğu”

– Freeman Dyson, New York Rewiev of Books

“Harika bir kitap…atom altı fizikte Wilczek’ten daha yetkin birini bulmak zordur.”

–Times Higher Education Supplement

Kitap Hakkında

VAROLMANINDAYANILMAZ HAFİFLİĞİMilan Kundera tarafından yazılan ünlü bir romanın –benim en çok sevdiğim kitaplardan birinin– adıdır. O kitap birçok şey hakkındadır, belki her şeyden önce içinde yaşadığımız, görünüşte rasgele, tuhaf ve bazen acımasız dünyada model ve anlam bulma mücadelesi hakkındadır. Kuşkusuz Kundera’nın bu problemlere öykü ve sanat kanalıyla yaklaşımı benim bu kitaptaolduğu gibibilim ve (hafif) felsefe kanalıyla yaklaşımımdan çok farklı görünüyor. En azından benim için, gerçekliğin derin yapısının anlamına varmak Varlığın yalnızca dayanılabilir değil büyülü –ve büyüleyici– görünmesini sağlamaya yardım etti. Varolmanın Hafifliği*adı buradan geliyor.

            İşin içinde aynı zamanda bir espri var. Bu kitabın merkezi bir teması, göksel ışık ve yeryüzü maddesi arasındaki eski zıtlığın aşılmış olduğudur. Modern fizikte bir tek şey vardır ki, geleneksel madde fikrinden çok geleneksel ışık fikrine benzer. Varolmanın Parlaklığıda buradan geliyor.

 Frank Wilczek

---

* Kitabın İngilizce adı “The Lightness of Being” de geçen Lightness sözcüğü hem hafiflik hem parlaklık anlamına gelmektedir –çn.